lepjoschka
ovqat - food - la nourriture
| Ўзбек | English | français |
| vegitarian | vegetarian | végétarien |
| ro'za parhez |
(the) fast diet |
le jeûne le régime |
| taom | meal | le repas |
| nonushta | breakfast | le petit-déjeuner |
| tushki ovqat, tushlik | lunch | le déjeuner |
| kechki ovqat | dinner, supper | le dîner, souper |
| Osh bo'lsin! Yoqimli ishtaha! | Good appetite! | Bon appétit ! |
| Sog'lig'ingiz uchun! | Cheers! | A votre santé ! |
| och | hunger | la faim |
| och qolmoq, qorin ochmoq |
to be hungry | avoir faim |
| Mening qornim ochdi | I am hungry | J'ai faim |
| chanqoq | thirst | la soif |
| chanqamoq | to be thirsty | avoir soif |
| Men chanqadim | I am thirsty | J'ai soif |
| Ўзбек | English | français |
| salfetka | napkin | la serviette |
| idish | dish | le plat |
| likopcha(lar), tarelka(lar) | plate(s) | assiette(s) |
| qoshiq choy qoshiq |
spoon tea spoon |
la cuillère la petite cuillère |
| vilka, sanchqi | fork | la fourchette |
| pichoq | knife | le couteau |
| shisha(lar) | bottle(s) | bouteille(s) |
| ko'za | decanter | la carafe |
| stakan(lar) | glass(es) | verre(s) |
| kosa | bowl | le bol |
| piyola, chashka | cup | la tasse |
| taqsimcha | saucer | la soucoupe |
ichimlik(lar)
drink(s), beverage(s) - boisson(s)
| Ўзбек | English | français |
| sho'rva | soup, broth | la soupe, le bouillon |
| suv | water | l'eau |
| ichkilik, alkogol | alcohol | l'alcool |
| spirt | spirits | les spiritueux |
| likyor | liquor | la liqueur |
| aroq | la vodka | |
| pivo | beer | la bière |
| Shampan vinosi | Champagne wine | le Champagne |
| (qizil / oq) sharob | (red / white) wine | le vin (rouge / blanc) |
| sidr | cider | le cidre |
| sharbat | fruit juice | le jus de fruit |
| olma soki | apple juice | le jus de pomme |
| apelsin soki | orange juice | le jus d'orange, l'orangeade |
| limonad | lemonade | la limonade |
| choy shirchoy |
tea tea with milk |
le thé le thé au lait |
| kakao | cocoa | le cacao |
| shokolad | chocolate | le chocolat |
| qahva sutli qahva |
coffee coffee with milk |
le café le café au lait |
| sut qimiz |
milk "koumiss" [fermented milk] |
le lait [lait fermenté] |
| Ўзбек | English | français |
| qatiq | kefir | le kéfir |
| yogurt(lar) | yoghurt(s) | yaourt(s) |
| pishloq(lar) | cheese(s) | fromage(s) |
| saryog' | butter | le beurre |
| yog' oliv yog'i |
oil olive oil |
l'huile l'huile d'olive |
| sirka | vinegar | le vinaigre |
| qayla | la sauce | |
| mayonez | la mayonnaise | |
| xantal, gorchitsa | mustard | la moutarde |
| ziravor(lar) | spice(s) | épice(s) |
| (qora) murch | (black) pepper | le poivre (noir) |
| tuz | salt | le sel |
| tuxum(lar) | egg(s) | œuf(s) |
| un | flour | la farine |
| makaron ugra, lag'mon |
pasta noodles |
les pâtes les nouilles |
| non(lar) | bread | pain(s) |
| buterbrod, sandvich | le sandwich | |
| pitsa | la pizza |
shirinlik - le dessert
| Ўзбек | English | français |
| blinchik(lar) | pancake(s) | crêpe(s) |
| pirojnoye, shirinlik | cake | le gâteau |
| bulochka | le cookie | |
| biskvit | le biscuit | |
| tort | tart | la tarte |
| pirog | pie | la tourte |
| qaymoq | cream | la crème |
| muzqaymoq | ice cream | la crème glacée |
| shakar | sugar | le sucre |
| asal | honey | le miel |
| murabbo | jam | la confiture |
| konfet | candy, sweet | le bonbon |
| saqich | le chewing-gum | |
| taomnoma | le menu | |
| hisob | bill | l'addition |
| narx baho | price | le prix |
| qimmat | expensive, costly | cher, coûteux |
| arzon | cheap | bon marché |
| choychaqa | tip, gratuity | le pourboire |